★ heeft mij niet overtuigd
★★ niet slecht
★★★ goed
★★★★ een aanrader
★★★★★ een meesterwerkje

maandag 23 april 2012

Het huis waar jij van hield – Tatiana de Rosnay

Vertaald door Alice Teekman
Uitgegeven bij Artemis en Co
205 blz.


In de 19de eeuw liet de Parijse prefect baron Haussmann hele wijken slopen om  brede boulevards aan te leggen, beter aangepast aan de moderne noden van de stad. Deze roman vertelt het kleine verhaal achter dit megalomane project van stadsvernieuwing: de weduwe Rose verzet zich tegen de gedwongen onteigening en zweert dat ze het geboortehuis van haar man zaliger niet zal verlaten, ‘ het huis waar jij van hield’.  In een lange brief aan haar man haalt ze herinneringen op aan hun voorbije leven,  en zie je het Parijs van de 19de eeuw tot leven komen. Dat laatste is volgens mij de sterkere kant van de roman.  Maar net als in haar bestseller Haar naam was Sarah –  een verhaal met  de dramatische gebeurtenissen van 1942 in de velodroom van Parijs als kapstok – overtuigt de auteur niet als ze het persoonlijke verhaal van haar personages wil vertellen.  De briefvorm accentueert nog de  sentimentaliteit, die bij de Rosnay zo al op de loer ligt.
Het kleine verhaal achter de grotere werkelijkheid, de Rosnay kent de formule maar in de uitvoering ervan faalt ze jammerlijk.
✮✩✩✩✩  

Geen opmerkingen:

Een reactie plaatsen